top of page

מעיין במדבר

תכנית לחיבור בין סטודנטים יהודים וערבים דרך לימודי שפה ותרבות הדדיים

תכנית "מעיין במדבר" היא תכנית חברתית הפועלת ליצירת מפגש ולימוד הדדי בין סטודנטים יהודים וערבים. התוכנית נוסדה במטרה לצמצם פערים בין צעירים/ות ערבים לצעירים/ות יהודים ולהפוך את המפגש בין צעירים/ות יהודים וערבים במוסדות הלימוד לכזה המעודד היכרות, הכלה וקבלה של האחר.

 

במסגרת התוכנית אנו מחברים צמדים של סטודנטים יהודים וערבים הנפגשים אחת לשבוע ומלמדים זה את זה עברית אקדמית ויומיומית ולימודי ערבית מדוברת.

לימודי השפה נעשים בדגש תרבותי וכן, בדגש אקדמי ותעסוקתי.

לצד המפגשים האישיים מתקיימים גם מפגשים קבוצתיים שנועדו לבנות קהילה ולייצר היכרות מעמיקה יותר עם עולמם האישי, הדתי, התרבותי והנרטיב של המשתתפים.

 

הצורך

אנו רואים באקדמיה כשער להשתתפות בחברה האזרחית והכלכלית בישראל. תכנית מעיין במדבר הוקמה מתוך ההבנה שאחד האתגרים המשמעותיים של צעירים/ות ערבים להצליח במהלך לימודיהם האקדמיים הינו הפער השפתי.

בנוסף על אף שהאקדמיה עשויה להיות מקום מפגש משמעותי בין סטודנטים ערבים ויהודים, פעמים רבות נוצרת בין שתי הקבוצות הפרדה.

הפרדה זו נובעת בעיקר ממחסום שפה ומדעות קדומות הדדיות. התכנית מאפשרת להגיע מתוך הקרבה הפיזית בלימודים כתף אל כתף בין כותלי האקדמיה, לחברות אמיתית ויצירת קשרים אישיים בין הקבוצות.

 

התכנית מבוססת הן על העזרה ההדדית אותה מקבלים שני הצדדים והן על קשרי עומק הנוצרים במהלך המפגשים בין זוגות המשתתפים.

קשרים אלה יוצרים פעמים רבות חברות שחוצה בהרבה את גבולות המפגשים בפרויקט.

כבר כיום, ניתן לראות בספריות, בקפיטריות ובשיעורים התחלה של שינוי משמעותי בתרבות החיים המשותפים באקדמיה.

התכנית פועלת מזה שש שנים ומוכיחה הצלחה רבה ביצירת חיבורים אישיים וביכולת לגשר על פערי השפה והתרבות. כיום התכנית פועלת מכללת תל חי שבצפון ועד אוניברסיטת בן גוריון שבנגב. 

 

מבנה התוכנית

WhatsApp Image 2023-08-08 at 11.03.12.jpeg

לימוד זוגי

מדי שבוע כל זוג נפגש לשעתיים עד שלוש של לימוד בזוג. בחלקו הראשון של המפגש הסטודנט היהודי מסייע לסטודנט הערבי בתחומי הלימוד בהם הוא זקוק לתגבור, בדגש על עברית וכתיבה אקדמאית. 

את חלקו השני של המפגש הזוג מקדיש ללימוד של השפה הערבית המדוברת בהובלת הסטודנט הערבי.

באופן טבעי הלימוד המשותף מוביל להכרות הדדית של התרבות, הדת, ועולמם הפנימי של המשתתפים.

מפגשי קבוצה

לאורך השנה נפגשים הפעילים בתוכנית לארבעה מפגשים קבוצתיים בכל אזור פעילות.

מטרת המפגשים היא לאפשר הכרות נוספת עם סטודנטים אחרים, ללמוד ולהכיר את החברה הישראלית לגווניה, לפתוח  סוגיות מרכזיות לדיון ולמחשבה, ולייצר תחושת שותפות וחיבור בין משתתפי התוכנית.

Screenshot 2023-08-09 at 16.31.33.png
איפטר 23_edited_edited.png

אירוע שיא

פעם בשנה מתקיים אירוע שיא אזורי, המכיל תוכן חיצוני למען השערתם של הסטודנטים.

 

דוגמאות: הרצאות, ארוחת איפטר-פסח-פסחא, אמנים מתרבויות שונות, הרצאות, סיורים ועוד.

מעוניינים? הירשמו עכשיו:

arabic-38594_1280.png

للتسجيل للناطقين باللغة العربية

hebrew-7467723_1280.png

הרשמה לדוברי עברית

  • מה כולל מפגש זוגי של מעיין במדבר?
    מפגש בין זוג סטודנטים יכלול: לימוד עברית של הסטודנט היהודי כלפי הסטודנט הערבי, לימוד ערבית של הסטודנט הערבי כלפי הסטודנט היהודי ומשיחות היכרות ויצירת חברות בין השניים.
  • האם מקבלים תמורה עבור הפעילות?
    ברוב מוסדות הלימוד מקבלים בעבור הפעילות 2 נ"ז במתווה מעורבות חברתית. בחלק קטן מהמוסדות המשתתפים מקבלים מלגה.
  • אם איני זכאי/ת לנ"ז או שאינני סטודנט/ית כלל, האם אני יכול/ה להשתתף בתכנית?
    ניתן להצטרף לתכנית בהתנדבות (ללא תמורה) על בסיס מקום פנוי. לשאלות נוספות בנושא זה ניתן לפנות במייל.
  • האם ניתן לבחור את בן/בת הזוג לתכנית?
    בהחלט. ניתן להצטרף לתכנית כזוג ולבצע את שעות הפעילות יחד
  • האם אני חייב/ת לדעת ללמד ערבית/עברית כדי להצטרף לתכנית?
    כלל לא. לימודי העברית והערבית מתבצעים באתר המספק לימוד ותרגולים לשתי השפות. הלמידה ההדדית בין בני הזוג מתבצעת ע"י תרגול ולא ע"י לימוד דידקטי.
  • כמה שעות שנתיות דורשת התוכנית וכיצד הן מתחלקות?
    כמות שעות הפעילות נעה בין 30-60 שעות ומשתנה לפי מוסדות הלימוד. 80% מהשעות מושקעות במפגש זוגי, שאר השעות מושקעות למפגשי קבוצה ואירוע שיא שנתי. במפגשים הקבוצתיים מוקצה 50% ללימוד ערבית ו50% ללימוד עברית.
  • מה משך תקופת ההשתתפות בתכנית?
    משך התכנית הוא שנת לימודים אקדמית (מאוקטובר עד סוף יוני, בהתאם ללוח השנה האקדמי)
  • היכן מתקיימות הפגישות?
    הפגישות הזוגיות מתרחשות במוסד הלימודים, בבתי הסטודנטים ובכל מקום בהם הם בוחרים. בירושלים ניתן להגיע להיפגש ב"אמצע" - מרחב הלמידה של עמותת ציוני דרך.
  • האם ניתן לקיים את הפגישות בזום?
    הפגישות מתרחשות באופן פרונטלי בלבד. הזום יתאפשר לבקשות מיוחדות (מוגבלות, מחלה, מצב בטחוני וכו') דרך רכז הקבוצה במוסד.
  • האם חובה להגיע לכל מפגשי הקבוצה והאירועים?
    כל מפגשי הקבוצה והאירועים דורשים חובת הגעה ונכללים בשעות הפעילות בתכנית.
  • אילו חובות נוספות יש למשתתפים בתוכנית?
    על הסטודנטים המשתתפים בתכנית לדווח שעות מידי שבוע ולמלא טופס משוב לתכנית 2-3 פעמים בשנה. בנוסף, בסמסטר ב' על כל זוג להגיש תוצר משותף מהעבודה השנתית שלהם. כמו כן ייתכנו חובות נוספות מצד מוסדות הלימוד.
  • כיצד מדווחים שעות?
    את השעות מדווחים בטופס דיווח שנמצא באתר "ציוני דרך". הדרכה מפורטת על כך תינתן במפגש הקבוצתי הראשון.
  • מה המטרות של בליבה חומה?
    חיזוק השיח בין הציבור החרדי לציבור הכללי בישראל, תוך יצירת חיבורים אישיים והכלה של נקודות מחלוקת בין הקבוצות. תמיכה בתהליך השתלבות חרדים בהשכלה הגבוהה, עם דגש על הצלחה במכינות קדם אקדמיות ובתארים ומניעת נשירה.
  • מה כולל מפגש רגיל של בליבה חומה?
    תגבור בלימודים עבור הסטודנט החרדי על ידי סטודנט מתגבר, במקצועות הנצרכים על ידי הסטודנט החרדי. לימוד חברותא משותף בין שני הסטודנטים, על בסיס תכנים הניתנים על ידי צוות התוכנית.
  • כמה שעות שבועיות דורשת התוכנית וכיצד הן מתחלקות?
    התוכנית מצריכה בשגרה 3-4 שעות שבועיות, כאשר החלוקה היא של שעת חברותא אחת, ויתר הזמן (שעתיים או שלוש) עבור תגבור בלימודים.
  • עם מי אני אלמד בתוכנית? על בסיס מה יבוצע השיבוץ?
    כחלק מתהליך הרשמתך לתוכנית, תספר לצוות התוכנית על צרכיך, יכולותיך והעדפותיך. על בסיס אלה, תשובץ עם סטודנט שיהיה שותפך ללימודים הקבוע בתוכנית לאורך לפחות סמסטר אקדמי אחד.
  • מה משך תקופת ההשתתפות בבליבה חומה?
    משך תקופת ההשתתפות משתנה בהתאם לצרכים של הסטודנט החרדי ומסלול התמורה של הסטודנט המתגבר, אך היא לכל הפחות סמסטר אקדמי אחד ויכולה להימשך גם למספר שנים אקדמיות לפי הצורך והיכולת.
  • איפה מתקיימות הפגישות?
    מיקום הפגישות גמיש ונקבע בין שני הסטודנטים. ניתן להיפגש בקמפוסים, בבתים אחד של השני, או בכל מקום אחר שיהיה נוח לשני הצדדים. כמו כן : מוזמנים כולם למרחב הלמידה שלנו בשכונת רחביה בירושלים - רחוב אחד העם 3.
  • האם ניתן לקיים את הפגישות בזום?
    הפגישות צריכות להיות פרונטליות. במקרים חריגים בהן הדבר לגמרי לא מתאפשר, יש לקבל אישור פרטני מאיש צוות לקיים פגישה בזום.
  • באילו ימים ושעות מתקיימות הפגישות?
    זמני הפגישות גמישים ונקבעים בין הסטודנטים.
  • למה מקיימים שעת חברותא?
    שעת החברותא נועדה לייצר שיח משמעותי על נושאים הקשורים בזהות ובתפישות עולם של שני הסטודנטים. מתוך שיח כזה ישנה גם הכרות משמעותית בין הצדדים וגם יכולת להכיל את המחלוקות.
  • מה כוללת שעת החברותא?
    לימוד מתוך דף לימוד המסופק על ידי התוכנית. דפי הלימוד כוללים מקורות הן מארון הספרים היהודי, והן מקורות ישראלים וכלליים. לצד המקורות ישנן שאלות לדיון. כל דף לימוד הוא חלק ממערך דפים בנושא מסוים, המלווה את משתתפי התוכנית לאורך תקופה.
  • האם שעת החברותא היא חובה?
    בהחלט. שעת החברותא היא חלק בלתי נפרד מהתוכנית, והיא מהווה את ההגשמה המרכזית של אחת משתי מטרותיה.
  • האם מקבלים תמורה עבור הפעילות?
    רוב הסטודנטים המתגברים מקבלים תמורה עבור הפעילות - מלגה או נקודות זכות אקדמיות במקום קורס. התמורות משתנות על פי זכאויות שונות, ויש לבררן באופן פרטני מול צוות התוכנית.
  • האם מלבד המפגשים האישיים, ישנם מפגשים נוספים – קבוצתיים, אירועי שיא וכו?
    כן. מלבד המפגשים האישיים מול הסטודנט, ישנם מפגשים נוספים בפורומים שונים, ובתוך כך מפגשים בקבוצת רכז, מפגשים איזוריים ואירוע שיא ארצי שנתי. מפגשים אלה כוללים תכני העשרה שמעמיקים בסוגיות הקשורות למטרותיה של התוכנית, כמו גם תכנים הקשורים בהכוון אקדמי ומקצועי.
  • האם חובה להגיע למפגשים הנוספים?
    חלק מהמפגשים מוגדרים כמפגשי חובה, ואחרים מוגדרים כמפגשי רשות. על משתתפי התוכנית להגיע לכל מפגשי החובה שמתקיימים בתקופת השתתפותם בתוכנית. פירוט על מפגשי החובה ומפגשי הרשות יינתן מול צוות התוכנית.
  • אילו חובות נוספות יש למשתתפים בתוכנית?
    לאורך תקופת ההשתתפות צפויים המשתתפים בתוכנית להידרש מידי פעם לעוד חובות קלות אלו ואחרות. בין היתרף - מילוי משוב תקופתי. - אישור הגעה למפגשי קבוצה. - מילוי טפסים לשותפים. לצורך סוגיות מסוג זה, וכמו כן לצורך ניהולה השוטף של התוכנית, ניתן להגדיר גם זמינות סבירה ומענה לצוות כאחת מחובותיו של משתתף בתוכנית.
  • כיצד מדווחים שעות?
    דיווח שעות מתבצע דרך טופס מקוון שיהיה זמין לכל משתתף בתוכנית עם הרשמתו.
  • מתי צריך לדווח שעות?
    אחת לשבועיים לכל הפחות, ובעדיפות אחרי כל מפגש. נתונים שוטפים במערכת שלנו הם כלי חשוב עבורנו גם עבור הניהול השוטף וגם עבור דוחות לשותפים, מוסדות אקדמיים וכו.
  • מי צריך לדווח שעות?
    כל המשתתפים בתוכנית : סטודנטים מתגברים וסטודנטים חרדים. כל אחד מדווח לחוד עבור השעות שהוא ביצע.
  • מה הטווח גילאים של המשתתפים ולמי זה מתאים?
    בגדול התוכנית מתאימה לצעירים אחרי שירות צבאי/ לאומי, רוב המשתתפים הם בני 21-26. יש גם משתתפים מעט צעירים או גדולים יותר גם. התוכנית מתאימה לבנים, בנות, דתיים או חילונים, כלומר מתאים לכולם/ן.
  • אני דתי/ה, זה מתאים לי?
    כן למה לא ☺ המטבחים כשרים ויש הפרדה בין בנים לבנות בחדרים, מקלחות ושירותים. ביום שישי מסיימים מוקדם כך שאם רוצים להספיק להגיע לפני שבת זה אפשרי.
  • כמה זמן התוכנית?
    תלוי בקבוצה, בין 4 ל6 שבועות.
  • איך מתנהלים עם אוכל בתוכנית?
    במגורים יש מטבח משותף והקבוצה אחראית על ההתנהלות של קניות, בישול וכו'. הקבוצה תחליט יחד עם הרכז איך הכי נוח ונכון לה להתנהל, זה תלוי בכם בגדול. אפשר להחליט שקונים ומבשלים ביחד, או כל סידור אחר שמתאים לכם. יש 2 קבוצות בהן הקיבוץ דואג לאוכל: באילות הארוחות בחדר האוכל על חשבון הקיבוץ, ובגרופית ארוחת הצהריים היא בחדר האוכל.
  • למה יש דמי הרשמה?
    כל המערך של קטיף ישראלי דורש חודשים של הכנה ותכנון מראש לפני שהתוכנית עצמה מתחילה. יש עבודה בתיאומים עם החקלאים, מציאת מגורים, בניית התוכן וכמובן גיוס המשתתפים. התוכנית שלנו מציעה חוויה שלמה ויש לא מעט עבודה סביב זה. (אפשר גם להדגיש שוב שאם לוקחים בחשבון את המענק התמדה בסוף ה750 ₪ חוזרים במלואם).
  • מה קורה בחגים?
    החגים עצמם הם ימי חופש ובערבי החג מסיימים מוקדם כמו ימי שישי.
  • עושים שבתות ביחד?
    אם רוצים ☺ אין שבתות "חובה" בתוכנית, אבל אם יבוא לכם בתור קבוצה להישאר לסופ"ש ביחד זה מבורך.
  • יש לי חתונה/ טיסה/ יומולדת לאוגר שלי באמצע ואצטרך לפספס כמה ימים, זה אפשרי?
    בתור משתתפים בתוכנית יש לכם את כל הזכויות של עובדים שכירים רגילים, כלומר בהחלט אפשר לקחת ימי חופש. צריך להבין על כמה חופש מדובר ולקחת בחשבון שאם זה יותר מ2-3 ימים במהלך התוכנית זה עשוי להשפיע על המענק התמדה כי צריך לעשות מספר מינימלי מסוים של ימי עבודה על מנת להיות זכאים. בגדול אנחנו נוטים להעדיף משתתפים שיודעים לומר מראש שהם יוכלו להיות בכל התוכנית. אבל אם מדובר ביומיים-שלושה סה"כ אין עם זה בעיה.
  • אפשר לבוא עם חבר/ה לאותה קבוצה?
    כן אין בעיה בעקרון, תדאגו למלא בטופס המשך הרשמה את אותה קבוצה וכשהרכזים יצרו איתכם קשר תגידו שאתם רוצים להיות יחד.

מעיין במדבר ברשתות החברתיות

הפייסבוק שלנו

 האינסטגרם שלנו

bottom of page